Biografia

Edward Maya é um produtor, compositor e músico da Romênia.
Graduou-se na escola secundária de música “George Enescu”, em Bucareste e é atualmente um estudante do último ano na Universidade Nacional de Música de Bucareste (Conservatório de Bucareste).

O ano de 2009 trouxe uma surpresa no mercado romeno musical: a canção “Stereo Love”, assinada por Edward Maya, com colaboração de Vika Jigulina. O primeiro single solo do artista se tornou um verdadeiro sucesso em boates de todo o mundo,
A música tem um estilo bem tranquilo e é muito diferente dos atuais hits da dance music. A canção alcançou as paradas de sucesso na Grécia, Albânia, Líbano, Armênia, Portugal, Rússia, Polônia, Holanda, Egito, Espanha, Itália, Turquia, Brasil, entre outros

Edward Maya é um nome novo no mundo da dance music, mas que tem ganhado fama rapidamente. O romeno produziu o mais novo álbum da banda Akcent, intitulado “Fara Lacrimi”, que alcançou êxito em diversos países.

Atualmente Edward Maya está de volta no estúdio trabalhando em novos projetos, como produtor e artista.


Edward Maya é um produtor, compositor e músico da Romênia.
Graduou-se na escola secundária de música “George Enescu”, em Bucareste e é atualmente um estudante do último ano na Universidade Nacional de Música de Bucareste (Conservatório de Bucareste).

O ano de 2009 trouxe uma surpresa no mercado romeno musical: a canção “Stereo Love”, assinada por Edward Maya, com colaboração de Vika Jigulina. O primeiro single solo do artista se tornou um verdadeiro sucesso em boates de todo o mundo,
A música tem um estilo bem tranquilo e é muito diferente dos atuais hits da dance music. A canção alcançou as paradas de sucesso na Grécia, Albânia, Líbano, Armênia, Portugal, Rússia, Polônia, Holanda, Egito, Espanha, Itália, Turquia, Brasil, entre outros

Edward Maya é um nome novo no mundo da dance music, mas que tem ganhado fama rapidamente. O romeno produziu o mais novo álbum da banda Akcent, intitulado “Fara Lacrimi”, que alcançou êxito em diversos países.

Atualmente Edward Maya está de volta no estúdio trabalhando em novos projetos, como produtor e artista.


Edward Maya é um produtor, compositor e músico da Romênia.
Graduou-se na escola secundária de música “George Enescu”, em Bucareste e é atualmente um estudante do último ano na Universidade Nacional de Música de Bucareste (Conservatório de Bucareste).

O ano de 2009 trouxe uma surpresa no mercado romeno musical: a canção “Stereo Love”, assinada por Edward Maya, com colaboração de Vika Jigulina. O primeiro single solo do artista se tornou um verdadeiro sucesso em boates de todo o mundo,
A música tem um estilo bem tranquilo e é muito diferente dos atuais hits da dance music. A canção alcançou as paradas de sucesso na Grécia, Albânia, Líbano, Armênia, Portugal, Rússia, Polônia, Holanda, Egito, Espanha, Itália, Turquia, Brasil, entre outros

Edward Maya é um nome novo no mundo da dance music, mas que tem ganhado fama rapidamente. O romeno produziu o mais novo álbum da banda Akcent, intitulado “Fara Lacrimi”, que alcançou êxito em diversos países.

Atualmente Edward Maya está de volta no estúdio trabalhando em novos projetos, como produtor e artista.

(Stereo Love )-Traduçao-(Amor Estéreo)

stereo-love(ingles)

When you're gonna stop breaking my heart

I don't wanna be another one

Paying for the things I never done

Don't let go, don't let go

To my love

Can I get to your soul?

Can you get to my thoughts?

Can you promise we won't let go?

All the things that I need

All the things that you need

You can make it feel so real

Cuz' you can't deny

You've blown my mind

When I touch your body

I feel I'm loosing control

Cuz' you can't deny

You've blown my mind

When I see you baby

I just don't wanna let go

I hate to see you cry

Your smile is a beautiful lie

I hate to see you cry

My love is dying inside

I can fix all those lies

But baby, baby I run, but I'm running to you

You won't see me cry, I'm hiding inside

My heart is in pain but I'm smiling for you

Can I get to your soul?

Can you get to my thoughts?

Can you promise we won't let go?

All the things that I need

All the things that you need

You can make it feel so real

Cuz' you can't deny

You've blown my mind

When I touch your body

I feel I'm losing control

Cuz' you can't deny

You've blown my mind

When I see you baby

I just don't wanna let go

When you're gonna stop breaking my heart

Don't let go, don't let go

To my love

I hate to see you cry

Your smile is a beautiful lie

I hate to see you cry

My love is dying inside

I hate to see you cry

My love is dying inside

I hate to see you cry

My love is dying inside

I can fix all those lies

But baby, baby I run, but I'm running to you

You won't see me cry, I'm hiding inside

My heart is in pain but I'm smiling for you

Oh baby I'll try to make the things right

I need you more than air when I'm not with you

Please don't ask me why, just kiss me this time

My only dream is about you and I

Amor-Stereofônico(tradução)

Quando você vai parar de partir meu coração?

Não quero ser mais um

Pagar pelas coisas que eu nunca fiz

Não deixe ir ,Não deixe ir

Para o meu amor

Posso alcançar sua alma?

Pode atingir meus pensamentos?

Pode prometer que não vamos deixar?

Todas as coisas que eu preciso

Todas as coisas que você precisa

Você pode torná-las tão real.

Porque você não pode negar

Você mexeu com minha mente

Quando eu toco seu corpo

Sinto que estou perdendo o controle

Porque você não pode negar

Você mexeu com minha mente

Quando eu vejo você baby

Eu não quero deixar ir

Eu odeio te ver chorar

Seu sorriso é uma linda mentira

Eu odeio te ver chorar

Meu amor está morrendo por dentro

Posso corrigir todas aquelas mentiras

Mas baby, baby eu corro, mas estou correndo para você

Você não vai me ver chorar, estou escondendo dentro

Meu coração está na dor, mas estou sorrindo para você

Posso alcançar sua alma?

Pode atingir meus pensamentos?

Pode prometer que não vamos deixar?

Todas as coisas que eu preciso

Todas as coisas que você precisa

Você pode torná-las tão real.

Porque você não pode negar

Você mexeu com minha mente

Quando eu toco seu corpo

Sinto que estou perdendo o controle

Porque você não pode negar

Você mexeu com minha mente

Quando eu vejo você baby

Eu não quero deixar ir

Quando você vai parar de quebrar meu coração

Não deixe , ir Não deixe ir

Para o meu amor

Eu odeio te ver chorar

Seu sorriso é uma linda mentira

Eu odeio te ver chorar

Meu amor está morrendo por dentro (x2)

Eu odeio ver você chorar

Meu amor está morrendo dentro

Eu odeio ver você chorar

Meu amor está morrendo dentro

Posso corrigir todas aquelas mentiras

Mas baby, baby eu corro, mas estou correndo para você

Você não vai me ver chorar, estou escondendo dentro

Meu coração está na dor, mas estou sorrindo para você

Oh querido eu vou tentar fazer as coisas direito

Preciso de você mais do que o ar quando eu não estou com você

Por favor, não me pergunte porquê, só me beije desta vez

Meu único sonho é sobre você e eu

Edward-Maya

http://www.youtube.com/watch?v=dy2nBvtkgyE